{"id":400,"date":"2025-04-01T11:53:30","date_gmt":"2025-04-01T11:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/template.slacesthemes.com\/CMS\/SC04\/?page_id=400"},"modified":"2026-07-13T10:56:03","modified_gmt":"2026-07-13T10:56:03","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/menu\/","title":{"rendered":"Menu"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"400\" class=\"elementor elementor-400\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9cb6537 elementor-section-stretched animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"9cb6537\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6e1255\" data-id=\"f6e1255\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b91975 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5b91975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"sante-menu\" id=\"sante-menu\">\n\n  <p class=\"menu-intro\">W Sante! kuchnia jest prosta w za\u0142o\u017ceniu i bogata w smaku. \u0141\u0105czymy to, co najlepsze we Francji, Hiszpanii i W\u0142oszech: \u015bwie\u017ce owoce morza, aromatyczne tapas, dojrzewaj\u0105ce sery i makarony robione z sercem. Ka\u017cde danie opieramy na dobrych produktach i klasyce, bez kombinowania na si\u0142\u0119, a do kieliszka doradzimy wino, kt\u00f3re wydob\u0119dzie z talerza jeszcze wi\u0119cej. Wybierz kategori\u0119 i daj si\u0119 poprowadzi\u0107 przez nasz\u0105 kart\u0119.<\/p>\n\n  <div class=\"menu-taby\" role=\"tablist\" aria-label=\"Kategorie menu\">\n    <button class=\"menu-tab is-active\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\"  data-cel=\"poczatek\">Na mniejszy g\u0142\u00f3d \/ do dzielenia<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"glowne\">Na wi\u0119kszy g\u0142\u00f3d<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"focaccia\">Focaccia i pizza<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"salatki\">Sa\u0142atki<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"wedliny\">Oliwki, w\u0119dliny i sery<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"dodatki\">Dodatki<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"slodkie\">S\u0142odkie<\/button>\n    <button class=\"menu-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-cel=\"napoje\">Napoje<\/button>\n  <\/div>\n\n  <!-- NA MNIEJSZY G\u0141\u00d3D \/ DO DZIELENIA -->\n  <div class=\"menu-panel is-active\" id=\"poczatek\" role=\"tabpanel\">\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Francuska pikantna zupa z owocami morza i dorszem + focaccia (550 g)<\/span><span class=\"cena\">45 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Patatas bravas, sos Harrisa, cytrynowy cr\u00e8me fra\u00eeche, trufla, szczypiorek (300 g)<\/span><span class=\"cena\">39 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Pieczony batat z ubijan\u0105 fet\u0105 od Rudnickiego, pesto pistacjowe, oliwa chilli (300 g)<\/span><span class=\"cena\">39 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Caprese z pomidora malinowego, straciatella od Rudnickiego, oliwa cytrynowa, zest z cytryny, pra\u017cone pistacje, bazylia (270 g)<\/span><span class=\"cena\">39 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Szparagi ze straciatell\u0105 od Rudnickiego, pikantna salsa verde, chipsy z batata, oliwa pomidorowo-paprykowa (250 g)<\/span><span class=\"cena\">39 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sma\u017cone aterynki z sosem tatarskim (200 g)<\/span><span class=\"cena\">37 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Ceviche z tu\u0144czyka, pomara\u0144cza, chilli, kolendra, zest z limonki (160 g)<\/span><span class=\"cena\">59 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Krewetki w cie\u015bcie (6 szt. \/ 230 g)<\/span><span class=\"cena\">42 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Kalmary w cie\u015bcie (200 g)<\/span><span class=\"cena\">45 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Hiszpa\u0144skie pikantne krewetki Pil Pil + focaccia (300 g)<\/span><span class=\"cena\">45 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">\u015alimaki z mas\u0142em zio\u0142owym (6 szt.) + nasz chleb (230 g)<\/span><span class=\"cena\">45 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">\u017babie udka w polencie (6 szt.), cytrusowo-kolendrowy sos (220 g)<\/span><span class=\"cena\">42 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Pieczone chorizo w winie, czarne oliwki, czosnek, pietruszka + focaccia (330 g)<\/span><span class=\"cena\">37 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Tatar z pol\u0119dwicy wo\u0142owej, marynowany borowik, kapary, szalotka, szczypiorek, espuma z \u017c\u00f3\u0142tka + nasz chleb, ubijane mas\u0142o na palonym czosnku z sol\u0105 Maldon (240 g)<\/span><span class=\"cena\">55 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Ostrygi Gillardeau, chimichurri (1 szt. \/ 5 szt. \/ 10 szt.)<\/span><span class=\"cena\">25 \/ 110 \/ 220 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- NA WI\u0118KSZY G\u0141\u00d3D -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"glowne\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Ravioli z gorgonzol\u0105 i orzechami w\u0142oskimi, ma\u015blany sos, karmelizowana gruszka (350 g)<\/span><span class=\"cena\">55 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Rigatoni alla vodka z szyjkami rakowymi, suszone pomidory, pietruszka (550 g)<\/span><span class=\"cena\">55 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Spaghetti alla scoglio z owocami morza, pomidory, chilli, pietruszka (450 g)<\/span><span class=\"cena\">75 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">\u015awie\u017ce mule w bia\u0142ym winie i cytrynie + nasz chleb (600 g)<\/span><span class=\"cena\">58 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Zestaw muli z frytkami (650 g)<\/span><span class=\"cena\">65 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Krewetki black tiger sma\u017cone w brandy, czosnek, pomidory (6 szt.) + nasz chleb (400 g)<\/span><span class=\"cena\">65 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Grillowany stek z kalmara, sa\u0142atka z fenku\u0142a z pomara\u0144cz\u0105 i nerkowcem (400 g)<\/span><span class=\"cena\">73 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sma\u017cona pol\u0119dwica z dorsza atlantyckiego, salsa \u015br\u00f3dziemnomorska, sma\u017cone ziemniaczki, Parmigiano Reggiano, pietruszka (550 g)<\/span><span class=\"cena\">85 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Cytrynowo-tymiankowe souvlaki z udka kurczaka ze szparagami, kremowe tzatziki, oliwa pomidorowo-paprykowa (430 g)<\/span><span class=\"cena\">62 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Stek wo\u0142owy z antrykotu argenty\u0144skiego (250 g, medium), sma\u017cone ziemniaczki, Parmigiano Reggiano, pietruszka, sa\u0142atka \u015br\u00f3dziemnomorska, sos chimichurri (580 g)<\/span><span class=\"cena\">160 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- FOCACCIA I PIZZA -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"focaccia\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Focaccia<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Rozmaryn, oliwa czosnkowa (180 g)<\/span><span class=\"cena\">24 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sos pomidorowy, mozzarella (320 g)<\/span><span class=\"cena\">26 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Gruszka, orzechy w\u0142oskie, mi\u00f3d, gorgonzola (300 g)<\/span><span class=\"cena\">33 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sos pomidorowy, 'nduja, mascarpone, czosnek (330 g)<\/span><span class=\"cena\">33 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Mortadela, straciatella, pesto pistacjowe (230 g)<\/span><span class=\"cena\">35 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Jambon truflowy, straciatella, trufla, rukola (250 g)<\/span><span class=\"cena\">39 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Jam\u00f3n Duroc, ricotta, figa, d\u017cem figowy, rukola (290 g)<\/span><span class=\"cena\">45 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Pizza<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Margherita (sos pomidorowy, mozzarella \u2014 560 g)<\/span><span class=\"cena\">39 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">4 sery (mozzarella, Parmigiano Reggiano, gorgonzola, mascarpone \u2014 520 g)<\/span><span class=\"cena\">47 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Crudo (sos pomidorowy, Prosciutto crudo, pomidorki cherry, rukola, Parmigiano Reggiano \u2014 460 g)<\/span><span class=\"cena\">47 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Spianata al Tartufo (sos pomidorowy, pikantne w\u0142oskie salami, mascarpone, trufla \u2014 470 g)<\/span><span class=\"cena\">49 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- SA\u0141ATKI -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"salatki\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">\u015ar\u00f3dziemnomorska (200 g)<\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Cezar \/ + ekologiczny kurczak sous vide \/ + krewetki (360 g \/ 480 g \/ 450 g)<\/span><span class=\"cena\">38 \/ 55 \/ 58 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Grecka z fet\u0105 od Rudnickiego, arbuz, winegret (500 g)<\/span><span class=\"cena\">40 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Burak, kozi twar\u00f3g, kumkwat, czerwona cebula, orzechy nerkowca, winegret (330 g)<\/span><span class=\"cena\">42 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- OLIWKI, W\u0118DLINY I SERY -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"wedliny\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Oliwki (100 g)<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Gordale<\/span><span class=\"cena\">17 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Gazpachas<\/span><span class=\"cena\">17 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Mojo Picon<\/span><span class=\"cena\">17 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Rellenas z anchois<\/span><span class=\"cena\">17 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">W\u0119dliny (40 g)<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Spianata<\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Jam\u00f3n Duroc<\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Prosciutto Crudo<\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Mortadela<\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Jambon z trufl\u0105<\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Selekcja w\u0119dlin (200 g)<p class=\"opis\">Spianata, Jam\u00f3n Duroc, Prosciutto Crudo, Mortadela, Jambon z trufl\u0105, migda\u0142y solone, focaccia<\/p><\/span><span class=\"cena\">85 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Sery (40 g)<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Brillat-Savarin IGT<p class=\"opis\">Francja, mleko krowie, typu Brie<\/p><\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">8 Blumen<p class=\"opis\">Szwajcaria, mleko krowie, p\u00f3\u0142twardy<\/p><\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Blue d'Auvergne<p class=\"opis\">Francja, mleko krowie, ple\u015bniowy<\/p><\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">El diablo<p class=\"opis\">Hiszpania, owczy, twardy<\/p><\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Trufado<p class=\"opis\">Hiszpania, owczy, twardy<\/p><\/span><span class=\"cena\">20 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Selekcja ser\u00f3w (200 g)<p class=\"opis\">Brillat-Savarin IGT, 8 Blumen, Blue d'Auvergne, El diablo, Trufado, konfitura gruszkowa, migda\u0142y solone, focaccia<\/p><\/span><span class=\"cena\">85 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- DODATKI -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"dodatki\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Frytki (180 g)<\/span><span class=\"cena\">18 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Frytki z Parmigiano Reggiano i trufl\u0105 (320 g)<\/span><span class=\"cena\">28 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Frytki z batat\u00f3w (180 g)<\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Nasz chleb na zakwasie z oliw\u0105 (130 g)<\/span><span class=\"cena\">12 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Konfitura gruszkowa z chilli (35 g)<\/span><span class=\"cena\">5 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Migda\u0142y solone (70 g)<\/span><span class=\"cena\">10 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sosy: tatarski, tzatziki, chimichurri (35 g)<\/span><span class=\"cena\">5 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sosy majo: truflowy, ostry, cytrusowo-kolendrowy (35 g)<\/span><span class=\"cena\">5 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- S\u0141ODKIE -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"slodkie\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Lody naszej produkcji (zapytaj o dzisiejszy smak \u2014 160 g)<\/span><span class=\"cena\">25 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Tiramisu (140 g)<\/span><span class=\"cena\">32 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- NAPOJE -->\n  <div class=\"menu-panel\" id=\"napoje\" role=\"tabpanel\" hidden>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Napoje zimne<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Woda mineralna niegazowana ma\u0142a (300 ml)<\/span><span class=\"cena\">12 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Woda mineralna gazowana ma\u0142a (300 ml)<\/span><span class=\"cena\">12 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Woda mineralna niegazowana du\u017ca (700 ml)<\/span><span class=\"cena\">16 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Woda mineralna gazowana du\u017ca (700 ml)<\/span><span class=\"cena\">16 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Coca-Cola (250 ml)<\/span><span class=\"cena\">14 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sprite (250 ml)<\/span><span class=\"cena\">14 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Tonik (250 ml)<\/span><span class=\"cena\">14 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Sok jab\u0142kowy (250 ml)<\/span><span class=\"cena\">14 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Kawa<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Espresso<\/span><span class=\"cena\">12 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Espresso doppio<\/span><span class=\"cena\">14 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Americano<\/span><span class=\"cena\">14 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Cappuccino<\/span><span class=\"cena\">16 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Latte<\/span><span class=\"cena\">18 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Flat white<\/span><span class=\"cena\">19 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Tonic espresso<\/span><span class=\"cena\">19 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Ice latte<\/span><span class=\"cena\">19 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Vanilla ice latte<\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Matcha latte<\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Lemoniady (330 ml)<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">Sycylijska cytryna<\/span><span class=\"cena\">24 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Lawenda<\/span><span class=\"cena\">24 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Brzoskwinia z Earl Grey<\/span><span class=\"cena\">24 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Kiwi<\/span><span class=\"cena\">24 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <h3 class=\"menu-podkat\">Herbaty La Via Del Te (350 ml)<\/h3>\n    <ul class=\"menu-lista\">\n      <li><span class=\"danie\">English Breakfast<p class=\"opis\">mieszanka tradycyjnych czarnych herbat z Indii i Cejlonu<\/p><\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Special Gunpowder<p class=\"opis\">wysokogatunkowa chi\u0144ska zielona herbata<\/p><\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Special Jasmine<p class=\"opis\">po\u0142\u0105czenie chi\u0144skiej zielonej herbaty ze \u015bwie\u017cymi kwiatami ja\u015bminu<\/p><\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Frutti Di Bosco<p class=\"opis\">blend hibiskusa, dzikiej r\u00f3\u017cy, jab\u0142ka, bor\u00f3wki i czarnego bzu<\/p><\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Pai Mu Tan<p class=\"opis\">bia\u0142a herbata z p\u0105czk\u00f3w i listk\u00f3w peonii<\/p><\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n      <li><span class=\"danie\">Marrakech Mint<p class=\"opis\">mieszanka chi\u0144skiej herbaty zielonej i maroka\u0144skiej mi\u0119ty Nana<\/p><\/span><span class=\"cena\">22 z\u0142<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <p class=\"menu-nota\">Menu zmieniamy kilka razy w roku, wi\u0119c zawsze jest po co wraca\u0107. Cz\u0119\u015b\u0107 da\u0144 przygotujemy w wersji wega\u0144skiej lub bezglutenowej - zapytaj obs\u0142ug\u0119. Je\u015bli masz alergie pokarmowe, poinformuj nas przy sk\u0142adaniu zam\u00f3wienia; lista alergen\u00f3w dost\u0119pna jest u obs\u0142ugi. Od 6 os\u00f3b doliczamy 10% serwisu, w weekendy nie dzielimy rachunk\u00f3w.<\/p>\n\n  <div class=\"menu-karty-sekcja\">\n    <h3 class=\"menu-podkat menu-karty-tytul\">Wolisz kart\u0119 tak\u0105 jak na stole?<\/h3>\n    <p class=\"menu-nota menu-karty-opis\">Obejrzyj nasz\u0105 kart\u0119 w wersji graficznej - kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.<\/p>\n    <div class=\"menu-karty\">\n      <a href=\"https:\/\/test.zozagency.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sante-karta-menu.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.zozagency.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sante-karta-menu.jpg\" alt=\"Karta menu Sante! \u2014 dania\" loading=\"lazy\"><\/a>\n      <a href=\"https:\/\/test.zozagency.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sante-karta-napoje-przekaski.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.zozagency.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sante-karta-napoje-przekaski.jpg\" alt=\"Karta menu Sante! \u2014 napoje i przek\u0105ski\" loading=\"lazy\"><\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n<style>\n#sante-menu{\n  --akcent:#2338C5;            \/* blekit z motywu (kolor aktywnego przycisku\/akcentu) *\/\n  --akcent-tekst:#ffffff;      \/* tekst na aktywnym przycisku *\/\n  --linia:rgba(0,0,0,.14);     \/* kropkowana linia pod daniem *\/\n  max-width:860px; margin:0 auto; padding-inline:20px;\n}\n#sante-menu .menu-eyebrow{ text-align:center; letter-spacing:.15em; text-transform:uppercase; font-size:.8em; opacity:.75; margin-bottom:.3em; }\n#sante-menu .menu-title{ text-align:center; margin:0 0 .4em; }\n#sante-menu .menu-intro{ text-align:center; opacity:.85; margin-bottom:1.8em; }\n\n#sante-menu .menu-taby{\n  display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:.5em;\n  margin-bottom:2em;\n}\n#sante-menu .menu-tab{\n  cursor:pointer; border:1px solid var(--akcent);\n  background:transparent; color:inherit;\n  padding:.55em 1.1em; border-radius:999px;\n  font-size:.95em; line-height:1; transition:all .15s ease;\n}\n#sante-menu .menu-tab:hover{ background:rgba(35,56,197,.15); }\n#sante-menu .menu-tab.is-active{ background:var(--akcent); color:var(--akcent-tekst); }\n\n#sante-menu .menu-panel{ animation:menuFade .25s ease; }\n#sante-menu .menu-panel[hidden]{ display:none; }\n@keyframes menuFade{ from{opacity:0; transform:translateY(6px);} to{opacity:1; transform:none;} }\n\n#sante-menu .menu-podkat{ margin:1.4em 0 .7em; font-size:1.25em; }\n#sante-menu .menu-panel > .menu-podkat:first-child{ margin-top:0; }\n#sante-menu .menu-lista{ list-style:none; margin:0; padding:0; }\n#sante-menu .menu-lista li{ display:flex; align-items:baseline; gap:.6em; padding:.5em 0; border-bottom:1px dotted var(--linia); }\n#sante-menu .menu-lista .danie{ flex:1; }\n#sante-menu .menu-lista .cena{ white-space:nowrap; font-weight:600; }\n#sante-menu .menu-lista .opis{ margin:.2em 0 0; font-size:.88em; opacity:.72; line-height:1.4; }\n#sante-menu .menu-nota{ margin-top:2em; font-size:.9em; opacity:.8; text-align:center; }\n\n\/* karta w wersji graficznej *\/\n#sante-menu .menu-karty-sekcja{ margin-top:2.5em; text-align:center; }\n#sante-menu .menu-karty-tytul{ margin-bottom:.3em; }\n#sante-menu .menu-karty-opis{ margin-top:0; margin-bottom:1em; }\n#sante-menu .menu-karty{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; justify-content:center; }\n#sante-menu .menu-karty a{ flex:0 1 170px; }\n#sante-menu .menu-karty img{ width:100%; height:auto; display:block; border:1px solid rgba(0,0,0,.12); border-radius:10px; box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.08); transition:transform .15s ease; }\n#sante-menu .menu-karty a:hover img{ transform:translateY(-3px); }\n\n\/* wylacz kapitalizacje motywu na tresci menu *\/\n#sante-menu .menu-title,\n#sante-menu .menu-intro,\n#sante-menu .menu-podkat,\n#sante-menu .menu-lista .danie,\n#sante-menu .menu-lista .cena,\n#sante-menu .menu-lista .opis,\n#sante-menu .menu-nota{ text-transform:none !important; }\n\n@media (max-width:600px){\n  #sante-menu .menu-taby{ flex-wrap:nowrap; overflow-x:auto; justify-content:flex-start; padding-bottom:.4em; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n  #sante-menu .menu-tab{ flex:0 0 auto; }\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  var root = document.getElementById('sante-menu');\n  if(!root) return;\n  var taby = root.querySelectorAll('.menu-tab');\n  var panele = root.querySelectorAll('.menu-panel');\n  taby.forEach(function(tab){\n    tab.addEventListener('click', function(){\n      var cel = tab.getAttribute('data-cel');\n      taby.forEach(function(t){ t.classList.remove('is-active'); t.setAttribute('aria-selected','false'); });\n      panele.forEach(function(p){ p.classList.remove('is-active'); p.hidden = true; });\n      tab.classList.add('is-active'); tab.setAttribute('aria-selected','true');\n      var panel = root.querySelector('#'+cel);\n      if(panel){ panel.classList.add('is-active'); panel.hidden = false; }\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Sante! kuchnia jest prosta w za\u0142o\u017ceniu i bogata w smaku. \u0141\u0105czymy to, co najlepsze we Francji, Hiszpanii i W\u0142oszech: \u015bwie\u017ce owoce morza, aromatyczne tapas, dojrzewaj\u0105ce sery i makarony robione z sercem. Ka\u017cde danie opieramy na dobrych produktach i klasyce, bez kombinowania na si\u0142\u0119, a do kieliszka doradzimy wino, kt\u00f3re wydob\u0119dzie z talerza jeszcze wi\u0119cej&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1220,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"default","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-400","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1214,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400\/revisions\/1214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}