{"id":3,"date":"2026-06-24T07:35:05","date_gmt":"2026-06-24T07:35:05","guid":{"rendered":"http:\/\/sante.local\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-24T08:07:37","modified_gmt":"2026-06-24T08:07:37","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h2>1. Postanowienia og\u00f3lne<\/h2>\n<p>Niniejsza polityka prywatno\u015bci opisuje, w jaki spos\u00f3b restauracja Sante! przetwarza dane osobowe os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 oraz kontaktuj\u0105cych si\u0119 z nami. Zale\u017cy nam, \u017ceby korzystanie ze strony by\u0142o bezpieczne, a zasady jasne.<\/p>\n<h2>2. Administrator danych<\/h2>\n<p>Administratorem Twoich danych osobowych jest <strong>[DO UZUPE\u0141NIENIA: nazwa firmy]<\/strong>, prowadz\u0105ca restauracj\u0119 Sante! przy ul. \u017bydowskiej 28 w Poznaniu (61-740), NIP <strong>[DO UZUPE\u0141NIENIA]<\/strong>. W sprawach dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami mailowo pod adresem <a href=\"mailto:sante.poznan@gmail.com\">sante.poznan@gmail.com<\/a> lub telefonicznie pod numerem <a href=\"tel:+48732430824\">+48 732 430 824<\/a>.<\/p>\n<h2>3. Jakie dane zbieramy, w jakim celu i na jakiej podstawie<\/h2>\n<h3>a) Formularz kontaktowy<\/h3>\n<p>Gdy piszesz do nas przez formularz na stronie, zbieramy dane, kt\u00f3re w nim podajesz (np. imi\u0119, adres e-mail, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci). U\u017cywamy ich wy\u0142\u0105cznie po to, \u017ceby odpowiedzie\u0107 na Twoj\u0105 wiadomo\u015b\u0107 i za\u0142atwi\u0107 spraw\u0119, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 zg\u0142aszasz. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest nasz uzasadniony interes, czyli obs\u0142uga zapytania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a je\u015bli wiadomo\u015b\u0107 dotyczy ustale\u0144 przed ewentualn\u0105 rezerwacj\u0105 lub us\u0142ug\u0105, tak\u017ce podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 na Twoje \u017c\u0105danie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).<\/p>\n<h3>b) Rezerwacje grup i wydarze\u0144 (e-mail)<\/h3>\n<p>Przy rezerwacjach dla grup od 10 os\u00f3b oraz przy ofertach na eventy kontaktujesz si\u0119 z nami mailowo. Przetwarzamy wtedy dane podane w korespondencji (imi\u0119 i nazwisko, dane kontaktowe, szczeg\u00f3\u0142y zam\u00f3wienia). Robimy to, aby przygotowa\u0107 ofert\u0119 i obs\u0142u\u017cy\u0107 rezerwacj\u0119 (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w zakresie rozlicze\u0144 i obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych na podstawie przepis\u00f3w prawa (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).<\/p>\n<h3>c) Rezerwacje online<\/h3>\n<p>Rezerwacja stolika online prowadzona jest przez zewn\u0119trzny serwis Zjedz.my. Po klikni\u0119ciu przycisku rezerwacji przechodzisz na stron\u0119 tego serwisu, kt\u00f3ry jest odr\u0119bnym administratorem Twoich danych i przetwarza je zgodnie z w\u0142asn\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci. Zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z ni\u0105 na stronie tego dostawcy.<\/p>\n<h3>d) Dane techniczne i logi serwera<\/h3>\n<p>Podczas wizyty na stronie nasz serwer mo\u017ce automatycznie zapisywa\u0107 dane techniczne, takie jak adres IP, typ przegl\u0105darki, system operacyjny czy czas wizyty. S\u0142u\u017c\u0105 one zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa i poprawnego dzia\u0142ania strony oraz tworzeniu anonimowych statystyk. Podstaw\u0105 jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/p>\n<h3>e) Pliki cookies i narz\u0119dzia analityczne<\/h3>\n<p>Strona korzysta z plik\u00f3w cookies. Cookies niezb\u0119dne dzia\u0142aj\u0105 zawsze, a cookies analityczne i marketingowe tylko po wyra\u017ceniu przez Ciebie zgody. Szczeg\u00f3\u0142y znajdziesz w naszej <a href=\"[DO UZUPE\u0141NIENIA: link do polityki cookies]\">Polityce cookies<\/a>. Podstaw\u0105 dla cookies wymagaj\u0105cych zgody jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO.<\/p>\n<h3>f) Media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h3>\n<p>Prowadzimy profile na Instagramie i Facebooku. Je\u015bli wchodzisz z nami w interakcje na tych platformach lub klikasz linki do naszych profili, dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane tak\u017ce przez operator\u00f3w tych serwis\u00f3w na zasadach opisanych w ich politykach prywatno\u015bci.<\/p>\n<h2>4. Odbiorcy danych<\/h2>\n<p>Twoje dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom, kt\u00f3re pomagaj\u0105 nam prowadzi\u0107 stron\u0119 i restauracj\u0119, w szczeg\u00f3lno\u015bci: dostawcy hostingu i poczty elektronicznej, dostawcy systemu rezerwacji online, dostawcom narz\u0119dzi analitycznych [DO UZUPE\u0141NIENIA: np. Google Analytics] oraz, w razie potrzeby, biuru rachunkowemu i podmiotom obs\u0142uguj\u0105cym p\u0142atno\u015bci. Podmioty te przetwarzaj\u0105 dane na nasze zlecenie i zgodnie z umowami powierzenia.<\/p>\n<h2>5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h2>\n<p>[DO UZUPE\u0141NIENIA: je\u015bli u\u017cywamy narz\u0119dzi typu Google Analytics, Meta Pixel czy map Google, cz\u0119\u015b\u0107 danych mo\u017ce trafia\u0107 do dostawc\u00f3w spoza EOG, m.in. do USA. W takim przypadku odbywa si\u0119 to w oparciu o standardowe klauzule umowne lub inne mechanizmy przewidziane w RODO. Je\u015bli nie korzystamy z takich narz\u0119dzi, ten punkt usuwamy lub zaznaczamy, \u017ce danych nie przekazujemy poza EOG.]<\/p>\n<h2>6. Jak d\u0142ugo przechowujemy dane<\/h2>\n<p>Dane z korespondencji i formularza przechowujemy przez czas niezb\u0119dny do obs\u0142ugi sprawy, a p\u00f3\u017aniej przez okres przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144. Dane zwi\u0105zane z rozliczeniami przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa (zwykle 5 lat podatkowych). Dane techniczne i statystyczne przechowujemy przez okres dzia\u0142ania danego narz\u0119dzia lub do wycofania zgody.<\/p>\n<h2>7. Twoje prawa<\/h2>\n<p>Masz prawo do: dost\u0119pu do swoich danych i uzyskania ich kopii, sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie oraz przenoszenia danych. Je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody, mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania sprzed wycofania. Przys\u0142uguje Ci te\u017c prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). W sprawach dotycz\u0105cych danych pisz na <a href=\"mailto:sante.poznan@gmail.com\">sante.poznan@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/h2>\n<p>Podanie danych jest dobrowolne, ale w niekt\u00f3rych przypadkach niezb\u0119dne, \u017ceby zrealizowa\u0107 dan\u0105 czynno\u015b\u0107, na przyk\u0142ad odpowiedzie\u0107 na wiadomo\u015b\u0107 czy przygotowa\u0107 ofert\u0119 rezerwacji grupowej. Bez podania potrzebnych danych mo\u017ce to by\u0107 niemo\u017cliwe.<\/p>\n<h2>9. Zmiany polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Polityk\u0119 mo\u017cemy aktualizowa\u0107, na przyk\u0142ad gdy zmieni si\u0119 zakres us\u0142ug lub u\u017cywanych narz\u0119dzi. Aktualna wersja zawsze znajduje si\u0119 na tej stronie, wraz z dat\u0105 ostatniej aktualizacji.<\/p>\n<h2>10. Kontakt<\/h2>\n<p>W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych skontaktuj si\u0119 z nami: e-mail <a href=\"mailto:sante.poznan@gmail.com\">sante.poznan@gmail.com<\/a>, telefon <a href=\"tel:+48732430824\">+48 732 430 824<\/a>, adres ul. \u017bydowska 28, 61-740 Pozna\u0144.<\/p>\n<p><em>Data ostatniej aktualizacji: [DO UZUPE\u0141NIENIA]<\/em><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Postanowienia og\u00f3lne Niniejsza polityka prywatno\u015bci opisuje, w jaki spos\u00f3b restauracja Sante! przetwarza dane osobowe os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 oraz kontaktuj\u0105cych si\u0119 z nami. Zale\u017cy nam, \u017ceby korzystanie ze strony by\u0142o bezpieczne, a zasady jasne. 2. Administrator danych Administratorem Twoich danych osobowych jest [DO UZUPE\u0141NIENIA: nazwa firmy], prowadz\u0105ca restauracj\u0119 Sante! przy ul. \u017bydowskiej 28&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":725,"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.zozagency.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}